A,Á
ABÉLIA (latin) tölcséres virágú díszcserje aug.5.
ABIÁTA eredete, jelentése ismeretlen febr.5.
ABIGÉL (héber) az apa öröme febr.9.
ADA (héber) felékesített, szép (germán) nemes júl.28.,dec.4.
ADABELLA (héber) felékesített, szép (olasz-spanyol) szép
ADALBERTA (germán) nemes fény ápr.23.
ADÉL (germán-francia) nemes jan.29.,dec.24.
ADELAIDA (német-francia-angol-latin) nemes jan.29.,febr.5.,dec.16.,24.
ADELGUND (német) ld.: Adelgunda jan.30.
ADELGUNDA (német) nemes harcosnő jan.30.
ADELINA (germán) nemes júl.28.,dec.4.
ADELINDA (német-latin) nemes kígyó, pajzs dec.4.
ADINA (héber-német) ld.: Ada júl.28.
ADOLFA (ógermán) nemes farkas
ADOLFINA (ógermán) nemes farkas
ADÓNIA (görög) uram Jahve, akinek az ura Jahve
ADRIA (latin) hadriai, a tenger asszonya
ADRIÁNA (latin) hadriai szept.8.
ADRIENN (francia) hadriai szept.8.
AFRODITÉ (görög) görög mitológiai alak nevéből aug.7.
AGÁTA (görög) a jó jan.11.,febr.5.
AGLÁJA (görög) tündöklő jan.1.,máj.14.
AGNELLA (latin) bárányka dec.14.
ÁGNES (görög) szent, tiszta, szemérmes, érintetlen, szűzies, tartózkodó; bárány jan.21.,28.,márc.6.,nov.16.
AGNÉTA (görög-latin) ld.: Ágnes jan.21.,28.,márc.6.,nov.16.
ÁGOSTA (latin) ld.: Auguszta márc.27.,29.,dec.18.
ÁGOTA (görög-magyar) az Agáta régi magyar formája jan.11.,febr.5.
AIDA (etióp) Verdi 'Aida' című operájának a címszereplője febr.2.
AILEN (görög) fény, világosság
AJÁNDÉK (magyar) Isten örömet szerző ajándéka febr.6.
AJNA (finn) ld.: Anna máj.10.
AJNÁCSKA (magyar) nyilazó leány ápr.25.
ALBERTA (germán) nemes, fényes aug.24.,nov.15.
ALBERTINA (germán) nemes, fényes aug.24.,nov.15.
ALBINA (latin-germán) fehér; nemes barát márc.1.,jún.22.
ALDA (olasz) nemes máj.10.
ÁLDÁSKA (magyar) áldás aug.13.
ALDISZ (óangol) a legidősebb házból való
ALÉNA (héber-német) ld.: Magdaléna máj.29.
ALETTA (német-olasz) nemes dec.16.
ALEXA (görög-latin) ld.: Alexandra márc.18.,máj.18.
ALEXANDRA (görög-latin) az embereket oltalmazó márc.18.,máj.18.
ALEXANDRINA (görög) ld.: Alexia
ALEXIA (görög-latin) harcra kész, védő máj.10.,júl.17.
ALFONZA (germán) nemes, készséges, harcra kész aug.2.,okt.30.
ALFONZINA (germán) nemes, készséges, harcra kész aug.2.,okt.30.
ALFRÉDA (germán) tündér, tanács febr.23.,júl.19.,okt.28.
ALICIA (francia-spanyol) több név becézőjéből önállósult máj.18.
ALIDA (germán) nemes természetű febr.5.
ALINA (arab) fenséges, fennkölt (germán) nemes júl.28.
ALINDA (német-latin-germán) az Adelinda germán alakváltozata dec.4.
ALINKA (arab-germán) az Alina önállósult becézője dec.24.
ALIZ (héber-germán-francia-angol) több név becézőjéből önállósult nov.14.
ALMA (germán) erőfeszités a harcban + védelem (latin) tápláló, fölfrissítő (angol) almai csata júl.10.
ALMIRÉNA (germán-olasz) idős, felnőtt, tapasztalt + híres máj.29.
ALOJZIA (latin) egész, bölcs jún.21.
ALÓMA (amerikai) irodalmi névalkotás jún.21.
ALVINA (germán) nemes barát jún.22.
AMÁBEL (latin) szeretetreméltó jún.11.
AMADEA (latin) szeresd az Istent! aug.10.
AMADIL (spanyol) kedves, szeretett szept.13.
AMÁLIA (germán) az Amálok gót kírályi családjához tartozó + védelem jan.28.,máj.4.,júl.10.,okt.7.,nov.20.,30.
AMANDA (latin) szeretetreméltó febr.6.
AMARANTA (görög) hervadhatatlan dec.7.
AMARILLA (görög-latin) fényes máj.1.
AMARILLISZ (görög-latin) fényes máj.1.
AMÁTA (latin) kedves, szeretett jan.5.,szept.13.
AMÁZIA (latin) kedves dec.29.
AMBRÓZIA (göróg) halhatatlan dec.7.
AMÉLIA (germán-angol) az Amália angol megfelelőjéből máj.4.
AMELITA (görög-latin-olasz) gondtalan aug.16.
AMETISZT (görög-latin) a részegséget megakadályozó, nem részeg okt.26.
AMINA (germán-olasz) védelem nov.27.
AMINTA (olasz) aug.17.
AMRITA (hindi) a halhatatlanság itala dec.7.
ANASZTÁZIA (görög) a feltámadott márc.10.,ápr.17.,dec.25.
ANCI (héber-magyar) kegyelem
ANCILLA (magyar-latin) rabnő, szolgáló dec.23.
ANDA (szláv) ld.: Anna febr.19.
ANDREA (latin) férfias febr.4.,ápr.18.
ANETT (héber-francia) ld.: Anna jún.13.
ANETTA (héber-latin-olasz) ld.: Anna jún.13.
ANGÉLA (görög-latin) angyal, követ, hírnök jan.4.,máj.31.,jún.1.,júl.21.
ANGELIKA (latin) angyali, angyalhoz hasonló jan.27.
ANGELINA (latin-görög) ld.: Angéla júl.21.
ANGYALKA (görög-latin-magyar) az Angéla magyar változata máj.31.
ANIELLA (olasz-héber) ld.: Anna júl.26.
ANIKÓ (héber-székely) ld.: Anna dec.22.
ANILLA (héber-magyar) ld.: Anna júl.1.
ANINA (héber) ld.: Anna júl.26.
ANITA (héber-spanyol) ld.: Anna, Johanna jún.2.,júl.26.
ANNA (héber) kegyelem, Isten kegyelme, kellem, báj, kecsesség febr.19.,jún.2.,13.,júl.1.,26.
ANNABELLA (latin-angol-skót) szeretetreméltó ld. még: Anna júl.1.
ANNAMÁRIA (héber-görög-latin) az Anna és a Mária nevek összekapcsolása júl.1.
ANNUNCIÁTA (latin) Üzenethozás a Boldogságos Szűzhöz (a Gyümölcsoltó Boldogasszony ünnepének latin nevéből) márc.25.
ANTIGONÉ (görög) nemzetsége által kiváló, kiemelkedő jún.13.
ANTONELLA (latin-olasz) ld.: Antónia máj.3.
ANTÓNIA (latin) herceg, fejedelem, elöljáró febr.28.,ápr.29.,máj.3.,10.
ANTONIETTA (latin-olasz) ld.: Antónia febr.28.
ANZELMA (latin) az istenség védelme alatt álló ápr.21.
APOLKA (magyar) az Apollónia becézőjéből márc.8.
APOLLINÁRIA (latin) Apollóhoz tartozó jan.8.,júl.23.
APOLLÓNIA (görög-latin) Apollónak szentelt jan.28.,febr.9.,márc.8.,júl.7.
APPIA (római) appiai márc.23.
ARABELLA (spanyol) kis arab nő (skót) szeretetreméltó aug.7.
ARANKA (latin-magyar) arany febr.8.,júl.19.,okt.4.,15.,dec.2.
ARANY (magyar) aranyos, aranyműves jún.16.
ARIADNÉ (görög) nagyon tiszteletre méltó, szent jún.7.
ARIANNA (latin-olasz) az Ariadné olasz formája jún.7.
ARIELLA (latin-olasz) Isten oroszlánja, Isten tűzhelye ápr.11.
ARIKA (török) a Réka török alakváltozata aug.17.
ARMANDA (latin-germán-francia) hadba menő máj.10.
ARMANDINA (latin-germán-francia) hadba menő ápr.7.
ARMIDA (latin) fölfegyverzett szept.14.
ARMILLA (latin-olasz) karperec szept.14.
ARMINA (ófelnémet) hadba menő
ARNOLDA (latin-germán) sas, uralkodó júl.8.
ARTEMISZ (görög) friss, egészséges jan.22.
ARTEMÍZIA (görög) ld.: Artemisz jan.22.
ÁRVÁCSKA (magyar) árvácska (virág) máj.5.
ASZPÁZIA (görög) kedvelt dec.29.
ASSZUNTA (latin-olasz) magához vett Mária (Mária mennybemenetelének egyházi ünnepére utal) aug.15.
ASZTRID (ósvéd) akit az istenek jóindulata elvarázsolt nov.12.
ATALA (héber) ld.: Atália ápr.15.
ATALANTA (görög) egy híres mondabeli vadásznő nevéből márc.10.
ATÁLIA (héber) Isten fenséges dec.3.
ATANÁZIA (görög-latin) halhatatlan aug.14.
AUGUSZTA (latin) fenséges, fennkölt márc.27.,29.,dec.18.
AUGUSZTINA (latin) fenséges, fennkölt márc.29.
AURA (latin-angol) aranyos dec.2.
AURÉLIA (latin) aranyos júl.19.,okt.4.,15.,16.,dec.2.
AURÓRA (görög) hajnal okt.15.
AVARKA (magyar) avar nov.5.
AZÁLEA (latin-magyar) azálea (virág) dec.24.
AZUCSÉNA (spanyol-olasz) júl.30.
B
BABETT (héber-görög-német-francia) több név önállósult becézőjéből júl.4.
BALBINA (latin) hebegő, dadogó márc.31.
BALDA (német) merész, erős febr.27.
BARBARA (görög) idegen, külföldi nő dec.4.
BÁRSONYKA (magyar) bársonyos jún.27.
BEA (latin) a Beáta és a Beatrix rövidüléséből júl.29.
BEÁTA (latin) boldog márc.8.,22.,szept.6.,dec.16.
BEATRICE (latin-olasz) a Beatrix olasz megfelelője
BEATRIX (latin) boldogságot hozó jan.18.,júl.29.,aug.29.,okt.14.
BEGÓNIA (latin-magyar) begónia (virág) szept.7.
BÉKE (magyar) béke (a nemzetközi békemozgalom tiszteletére) jún.5.jún.5.
BELINDA (germán) kígyó aug.13.
BELLA (olasz-spanyol) szép aug.31.
BENÁTA (latin) ld.: Benedikta jan.4.
BENEDETTA (latin-olasz) ld.: Benedikta aug.13.
BENEDIKTA (latin) áldott jan.14.,aug.13.,okt.8.
BENIGNA (latin) jóságos, kegyes, jóakaró nov.1.
BENJAMINA (héber) szerencsés, boldog márc.31.
BERENIKÉ (görög-makedón) győzelmet, diadalt hozó júl.9.
BERILL (középind-óind-angol) tengerzöld színű indiai drágakő nov.4.
BERNADETT (germán-francia) erős, mint a medve febr.18.
BERNARDA (germán-latin) erős, mint a medve máj.20.
BERNISZ (görög) győzelmet hozó
BERTA (német) a fény születése germán istennőjének a nevéből máj.1.,júl.4.,aug.6.
BERTINA ld.: Berta szept.5.
BERTOLDA (germán-latin) pompával uralkodó márc.29.
BETÁNIA
BETTA több név önállósult becézőjéből júl.4.
BETTINA ld.: Betta aug.6.
BETTY ld.: Betta
BIANKA (latin-spanyol-olasz) a Blanka olasz formájából aug.10.
BIBIÁNA (latin) a Viviána alakváltozata dec.2.
BÍBORANNA (magyar) bíbor ápr.6.
BÍBORKA (magyar) bíbor ápr.6.
BLANDINA (latin) hízelgő, kedves, barátságos, szíves, nyájas máj.10.,jún.2.
BLANKA (középlatin-spanyol) fényes, ragyogó, tiszta aug.10.,okt.25.,dec.1.
BOGÁRKA (magyar) bogárka máj.22.
BOGÁTA (szláv-latin) gazdag szept.15.
BOGLÁRKA (magyar) fémveretes, ékköves, gyöngyös, zománcos, gömb alakú ékítmény; boglárka (virágnév) aug.1.
BOJÁNA (szláv-latin) ápr.24.
BOLDA (magyar) boldog aug.29.
BONAVENTÚRA (latin) jó jövendő júl.14.
BORBÁLA (görög-magyar) a Barbara magyaros változata dec.4.
BORISKA (görög-magyar) ld.: Bolbála dec.4.
BORKA több név önállósult becézője
BORÓKA (görög-magyar) ld.: Bolbála dec.4.
BORSIKA (magyar) borsika (virágnév) márc.11.
BOZSÓKA (magyar) Baal isten óvja életét nov.9.
BRIGITTA (óir) erős, erényes febr.1.,okt.8.,11.
C
CECÍLIA (latin) a Caecilius nemzetséghez tartozó, vak jún.3.,nov.22.
CELERINA (latin) gyors, sebes, serény febr.3.
CELESZTA (latin) a Celesztina alakváltozata máj.19.
CELESZTINA (latin) az égnek, Istennek szentelt ápr.6.,máj.19.,júl.27.
CÉLIA (latin-indoeurópai) ld.: Cecília, Marcella, Sejla jún.3.
CELINA (latin) ld.: Marcellina júl.17.,okt.11.
CEZARINA (latin) vág, hosszú, dús hajú jan.12.
CICELLE (latin-magyar) a Cecília régi alakváltozata jún.3.
CIKLÁMEN (magyar) ciklámen, kör nov.26.
CINNIA (latin-magyar) rézvirág (sárga, piros, lila virágú dísznövény) jún.12.
CINTIA (görög) Cynthus hegyén született jan.22.
CIPPÓRA (héber) madár
CIPRIÁNA (latin) ciprusi szept.26.
CIRILLA (latin) az Úrhoz tartozó, Istennek szentelt júl.7.
Cs
CSENDIKE (magyar) csendes júl.11.
CSENGE (magyar) febr.4.
CSEPERKE (magyar) csiperke márc.1.
CSERNE (magyar) máj.10.
CSILLA magyar) csillog, csillag, káka, nád hajtása - Vörösmarty Mihály névalkotása márc.22,.ápr.22.,jún.2.,nov.22.
CSILLAG (magyar) csillag márc.22.
CSINSZKA (magyar) Ady Endre által a "csacsi" szóból képzett Csacsinszka rövidülése febr.3.
D
DAFNÉ (görög) babérfa
DÁLIA (svéd) dália (virág, nevét Andreas Dahl svéd botanikusról kapta) okt.25.
DALIDA (olasz-francia) a művésznévből júl.21.
DALMA (magyar) Vörösmarty Mihály által a "dal" szóból képzett név máj.7.,júl.12.,dec.5.
DANIELLA (héber-latin-olasz) Isten a bírám júl.21.
DARINKA (szláv-magyar) ajándékocska febr.24.
DEA (latin) a Deodáta önállósult becézője jún.20.
DEBÓRA (héber) méh ápr.24.
DELBÁR (perzsa) szívrabló
DELI (perzsa) a Delbár becézéséből Egyes források szerint férfinév! (lásd ott is)
DÉLIA (görög) Délosz szigetén született jan.22.
DELFINA
DÉLIBÁB (magyar) délibáb szépségű és annak örömét ígérő dec.24.
DELILA (héber) epedő, sóvárgó, finom, érzékeny dec.9.
DELINKE (magyar) szép termetű, deli; nimfa nov.10.
DEODÁTA (latin) Istentől adott
DEMETRIA (görög-latin-szláv) a föld istennőének ajánlott jún.21.
DEZDEMÓNA (görög) boldogtalan nov.28.
DÉZI (angol) százszorszép, margaréta máj.23.
DEZIDERÁTA (görög-latin) kívánt, óhajtott (gyermek) máj.8.
DIÁNA (görög) nap, nappal, ragyogó jún.10.,szept.18.
DINA (héber) ítélet jún.20.
DIONÍZIA (görög) Dionüszosznak a bor és a szőlő istenének ajánlott máj.15.,okt.9.
DITTA (héber) ld.: Edit, Judit máj.6.
DOLLI (görög-angol) Isten ajándéka febr.6.
DOLÓRESZ (latin) a fiáért szenvedő Szűz Mária szept.15.
DOLORÓZA (latin) ld.: Dolóresz jún.18.,szept.25.
DOMINIKA (latin) az Istenhez tartozó, Istennek szentelt aug.4.
DOMITILLA (latin-olasz) a Domitius nemzetséghez tartozó; legyőző, meghódító máj.7.,12.
DONÁTA (latin) Istentől ajándékozott júl.7.
DONATELLA (latin-olasz) a Donáta olaszos becézője aug.7.
DONNA (olasz) hölgy, úrinő
DÓRA (görög-latin) a Dorottya önállósult becézője febr.6.
DORINA (görög-latin) ld.: Dorottya szept.2.
DORISZ (görög-angol) lándzsa; Isten ajándéka ápr.28.
DORKÁS (görög) gazella, őz
DOROTTYA (görög-latin-magyar) Isten ajándéka febr.6.
DÖNÍZ (görög-francia) Dionűszosz istennek ajánlott máj.15.
DULCINEA (spanyol) édes aug.11.
DZSENIFER jan.22.
E,É
ÉDA (germán) nemesi származású; birtok, javak, szerencse, boldogság dec.13.
EDDA (germán) az Éda alakváltozata dec.13.
EDINA (germán-latin) hedini; állatbőr, bunda febr.26.
EDIT (germán) öröklött birtok, örökség, vagyon, gazdag + harc szept.16.
EDNA (héber) ?Éden? febr.26.
ÉDUA (kun) a hold fölkel márc.10.,máj.9.
EDVARDA (germán-latin) a birtokát megőrző okt.13.
EDVINA (latin-germán) az örökös barátja okt.4.
EGBERTA (germán-latin) kard + híres, fényes ápr.24.
ELEKTRA (görög) arany-ezüst ötvözet, borostyánkő máj.26.
ELENA (görög) fény, világosság
ELEONÓRA (arab) Isten az én világosságom febr.21.,júl.11.
ÉLETKE (magyar) életem nov.4.
ELFRIDA (német-latin) a tündérek, manók segítségével védekező nő febr.8.,aug.2.
ELIÁNA (héber-francia-latin) Jahve az én Istenem júl.20.
ELINA (görög-spanyol-olasz) ld.: Helén júl.21.
ELIZ (héber-német) ld.: Erzsébet máj.6.
ELIZA (héber-német) ld.: Erzsébet máj.24.
ELIZABET (héber) ld.: Erzsébet
ELLA (héber-német-magyar) több név önállósult becézője febr.10.,13.,márc.24.,szept.2.
ELLINA (szláv) hellén, görög jan.7.
ELMA (latin-német) tápláló, életet adó (angol) az Elisabeth és a Mary összevonásából máj.4.
ELMIRA (arab-spanyol) fenséges, fennkölt, hercegnő máj.28.
ELVIRA (nyugati gót) akit az ereklye megvéd (arab-spanyol) ld.: Elmira febr.10.,márc.6.
ELZA (héber-német) ld.: Erzsébet dec.1.
EMANUÉLA (héber-latin) velünk az Isten márc.26.
EMERENCIA (latin) érdemekben gazdag jan.23.
EMERITA (latin) érdemes szept.14.,dec.4.
EMESE (magyar) anyácska jan.23.,júl.5.
EMÍLIA (latin) versengő, vetélkedő jan.5.,júl.19.
EMILIÁNA (latin) az Aemilius nemzetségből származó jan.5.,máj.19.,aug.17.,nov.20.
EMMA (germán-német) hermion néptörzshöz tartozó; Irmin germán istenség nevéből ápr.19.,jún.29.,nov.24.
EMŐKE (magyar) anyatejjel táplált újszülött, bébi dec.8.
ENCIÁNA (latin-német-illír) gentiana, tárnics (főleg magas hegyvidéken tenyésző kék virágú növény, ebből származik az enciánkék szín neve) jún.9.
ENID (kelta-walesi-angol) élet, lélek dec.1.
ENIKŐ (magyar) ünő, szarvastehén szept.15.
ENNA (fríz) kard szept.8.
EPERKE (magyar) eper (gyümölcs) júl.19.
ERIKA (germán) nagyrabecsült jan.24.,febr.9.,máj.18.,aug.21.,31.,szept.10.
ERINA (görög-szláv) az Irén alakváltozata jún.28.
ERMELINDA (germán) hermion néptörzshöz tartozó; hársfa, hársfából készült pajzs okt.29.
ERNA (ófelnémet) ld.: Erneszta máj.5.,aug.29.
ERNELLA (ófelnémet-olasz) ld.: Erneszta máj.5.
ERNESZTA (ófelnémet) komoly, határozott aug.29.
ERNESZTINA (ófelnémet) ld.: Erneszta jan.12.,aug.29.
ERVINA (germán-latin) a hadsereg barátja; vadkan erejű jóbarát ápr.26.
ERZSÉBET (héber) Isten az én esküvésem
ESTILLA (latin-magyar) Vörösmarty irodalmi névalkotása júl.8.
ESZMERALDA (görög) ragyogó, csillogó, smaragd aug.8.
ESZTELLIA (latin-spanyol) ld.: Stella júl.14.
ESZTER (héber) mirtusz (perzsa) csillag, bájos fiatal lány máj.24.,júl.8.
ETA (magyar) az Etelka név rövidített, -a kicsinyítőképzős származéka jan.29.
ETEL (angol-magyar) nemesi származású febr.24.
ETELKA (magyar) Dugonics András névalkotása az Etele férfinévből jan.29.,febr.5.,okt.8.,dec.16.
EUDOXIA (görög) jó hírnévnek örvendő, tisztelt, megbecsült szept.16.
EUFÉMIA (görög) a jót emlegető, szerencsét kívánó, jó hírnévnek örvendő jún.27.,szept.16.
EUFROZIA (görög) vidám jan.1.
EUGÉNIA (görög-latin-német) előkelő, nemes nemzetségből való dec.25.
EULÁLIA (görög-latin) jól, szépen, ékesen beszélő febr.12.,dec.10.
EUTÍMIA (görög-latin) tisztelettel ékesített máj.3.
EUZÉBIA (görög-latin) Istenfélő, jámbor márc.16.,dec.16.
ÉVA (héber) élet, életet adó nő dec.24.
EVELIN (francia-angol) ld.: Éva (kelta-gael) kellemes, kedves, tetszetős, jókedvű máj.26.
EVELINA (héber-latin-francia-angol-kelta-gael) ld.: Evelin, Éva
EVETKE (magyar-székely) mókus máj.6.
F
FABIA (latin) babtermelő; fábiai
FABIÁNA (latin) a Fabius nemzetséghez tartozó jún.20.
FABIÓLA (latin) ld.: Fabia dec.27.
FANNI (latin-angol) francia (német) virágkoszorú márc.9.
FÁTA (olasz) tündér febr.23.
FATIMA (arab-portugál) Fatima községből való jún.4.
FATIME (arab-portugál) a Fatima alakváltozata jún.4.
FAUSZTINA (latin) szerencsés febr.15.
FEDÓRA (görög-latin) Isten ajándéka ápr.28.
FÉDRA (latin) a mondabeli Phaedra névből szept.2.
FEHÉRKE (magyar) fehér máj.9.
FELÍCIA (latin) boldog máj.20.
FELICIÁNA (latin) boldog jún.9.
FERNANDA (germán-spanyol-latin) béke + merész máj.30.
FIAMETTA (olasz) lángocska máj.22.
FIDÉLIA (latin) hűséges ápr.24.
FIFI (héber) hozzátesz, hozzáad
FILIPPA (görög-latin) lókedvelő febr.16.,szept.20.
FILOMÉLA (görög) éneklést kedvelő, dalos kedvű, fülemüle, csalogány aug.11.
FILOMÉNA (görög-olasz) ld.: Filoméla aug.11.
FILOTEA (görög) az Istent szerető nő nov.5.,dec.9.
FIORELLA (olasz) virágocska júl.29.
FIANNA (ír-gall) vörös hajú
FLÁVIA (latin) a Flavius nemzetséghez tartozó, szőke okt.5.
FLÓRA (latin) virág júl.29.,nov.24.
FLORENCIA (latin) virágzó, hatalmas, tekintélyes, kitűnő jún.20.,szept.27.,nov.10.
FLORENTINA (latin) virágzó, tekintélyes; firenzei jún.20.,szept.27.,nov.10.
FLORINA (latin) tekintélyes, hatalmas; virágzó, virágos máj.4.
FORTUNA (latin) szerencse ápr.23.
FRANCISKA (latin) francia márc.9.,aug.21.
FRIDA (német) béke, védelem, körülkerített terület máj.6.,szept.20.
FRIDERIKA (német) béke + hatalom máj.6.,szept.20.
FRUZSINA (görög-magyar) ld.: Eufrozina jan.1.
FULVIA (latin) sárga, sötétszőke ápr.10.
FÜRTIKE (magyar) fürtvirág máj.15.
FÜZIKE (magyar) füzike (növénynév) febr.13.
G
GABRIELLA (héber-latin) Isten embere, Isten bajnoka márc.24.,dec.12.
GAJÁNA (orosz) föld júl.27.
GALAMB (latin-magyar) galamb máj.20.
GALATEA (görög) tejfehér bőrű nő aug.1.
GALINA (görög-orosz) nyugalom, csend, béke okt.5.
GARDÉNIA (latin) a növény neve máj.10.
GAZELLA (latin) gazella, antilop
GEMELLA (latin) leánygyermek az ikrek között jún.2.
GEMMA (latin) bimbó, egy szem gyümölcs, drágakő, gyöngy, pávaszem ápr.11.,máj.12.,jún.20.
GÉNIA (görög-latin-német) az Eugénia név becéző rövidülése dec.25.
GENOVÉVA (germán) szövőnő, asszony jan.3.
GEORGINA (görög-latin) földműves, gazdálkodó; dália, gyöngyike febr.15.,dec.9.
GERDA (germán) ág, vessző, karcsú; dárda; bekerített hely jan.30.,máj.13.,szept.24.
GERLE (magyar) gerle (a galambnál kisebb termetű, barnásszürke madár) márc.29.
GERTRÚD (germán) a dárdák varázslónője márc.17.,aug.13.,okt.3.,nov.16.
GILBERTA (német-latin) híres a szabad nemesek gyermekei között okt.24.
GILDA (görög-latin-germán) pajzshordó ápr.19.
GINA (latin-német-magyar) földműves, gazdálkodó; királynő ld.: Georgina, Regina febr.15.
GISZMUNDA (német) túsz, kezes + védelem szept.24.
GITTA (óír-német) ld.: Brigitta okt.8.
GIZELLA (ófélnémet) női túsz, női kezes, idegen udvarban nevelkedő leány máj.7.
GLENDA (?) a völgyből való
GLICZÉRIA (latin) virágnév
GLÓRIA (latin) dicsőség máj.13.
GODIVA (germán) Isten gyermeke ápr.11.
GRÁCIA (latin) kegyelem jún.13.
GRACIÁNA (latin) kellemes, kedves, bájos jún.1.
GRACIELLA (latin-olasz) ld.: Grácia dec.18.
GREGORIA (latin) éber, körültekintő
GRÉTA (babiloni-görög-német-magyar) ld.: Margaréta jan.28.
GRIZELDA (germán) szürke + harc szept.24.
GRIZELDISZ (germán) ld.: Grizelda szept.24.
GUNDA (német-latin) ld.: Kunigunda márc.3..
Gy
GYOPÁRKA (magyar) dec.6.
GYÖNGYI (magyar) a Gyöngyike rövidülése okt.23.
GYÖNGYIKE (magyar) ld.: Gyöngyvér máj.14.,okt.23.
GYÖNGYVÉR (magyar) gyöngytestvér jan.3.,máj.26.,okt.23.
GYÖNGYVIRÁG (magyar) gyöngyvirág ápr.24.
GYÖRGYI (magyar) a Györgyike rövidülése, jelentése: földműves, gazdálkodó; dália ápr.24.,dec.9.
GYÖRGYIKE (magyar)
H
HÁGÁR (héber) bujdosó, menekült aug.9.
HAJNA (magyar) hajnal aug.21.
HAJNALKA (magyar) hajnalpír márc.27.,jún.19.
HANGA (magyar) hanga (dísznövény) aug.31.
HANNA (héber) ld.: Johanna, Anna máj.20.
HARMATKA (magyar) harmat aug.3.
HAVASKA (magyar) tavaszi virág, fehér nárcisz aug.5.
HEDDA (német-germán) a Hedvig rövidülése febr.24.
HEDVIG (német) harc febr.24.,okt.15.,16.,17.
HÉLA (görög-német-lengyel) nap, hold ápr.23.
HELÉN (angol-francia) ld.: Heléna
HELÉNA (görög) nap, hold; a holdtól származó női szépség júl.31.
HELGA (germán) egészséges, boldog júl.11.,okt.3
HELKA (magyar) balatoni regében szereplő tündér neve júl.11.
HELLA (német-germán) ld.: Helga, Heléna okt.14.
HELMA (ófelnémet) sisak, védelem
HELZA (héber) az Úrnak ajándékozott, az Úrnak adott
HENNI (germán-angol) körülkerített birtokán uralkodó
HENRIETT (germán-francia-magyar) körülkerített birtokán uralkodó márc.16.
HENRIETTA (germán-magyar-angol-szláv) ld.: Henriett márc.16.
HÉRA (görög) megőrző, megóvó, védelmező jún.24.
HERMIA (német) ld.: Hermina aug.28.
HERMINA (német) hadi nő ápr.13.,18.,aug.3.,dec.24.
HERTA (német) merész, bátor jún.14.
HILÁR (latin) vidám
HILÁRIA (latin) derűs, vidám, jókedvű aug.12.
HILDA (ófelnémet) harc, harcosnő ápr.30.,aug.12.,szept.3.,nov.17.
HIPPIA (görög-latin-magyar) Madách alkotása a Hippolita rövidítéseként aug.13.
HIPPOLITA (görög-latin) lovakat kifogó, eloldozó aug.13.
HÓFEHÉRKE (magyar) a mese nyomán máj.9.
HOLDA (német) kedves, jóindulatú, készséges júl.11.
HONÓRA (latin) tiszteletreméltó
HONORÁTA (latin) tiszteletreméltó ápr.5.
HONÓRIA (latin) tiszteletreméltó szept.30.
HORÁCIA (latin) ifjú, virágzó jún.22.
HORTENZIA (latin-francia) kerti jún.1.,nov.17.
HÓVIRÁG (magyar) hóvirág márc.21.
HUBERTA (német-latin) szelleme által kiváló márc.20.
I
IBOLYA (magyar) ibolya aug.7.,13.,szept.12.
IDA (germán) harci istennő; tevékeny, serény márc.13.,ápr.13.,máj.6.,szept.4.,6.,nov.3.
IDUNA (északi germán) az örök ifjúság istennőjének a nevéből máj.6.
IFIGÉNIA (görög-latin-magyar) királylány hitregebeli neve szept.21.
IGNÁCIA (latin) tűz júl.31.
ILA (görög) ld.: Ilona szept.23.
ILDIKÓ (germán) harcos márc.10.,ápr.30.szept.17.,nov.17.
ILKA (görög) az Ilona névből szept.21.
ILMA (görög-német) Vörösmarty Mihály irodalmi névalkotása: Ilona + Vilma ápr.18.,23.,júl.21.,aug.18.,okt.14.
ILONA (görög-magyar) a Heléna régi magyar alakváltozata ápr.23.,júl.21.,31.,aug.18.,szept.23.,okt.14.
IMELDA (germán) a Hermion néptörzshöz tartozó; szövetséges, erős, hatalmas máj.13.
IMMAKULÁTA (latin) szeplőtlen dec.8.
IMOGÉN (angol) ártatlan; lány, hajadon jún.19.
IMOLA (magyar) mocsár, hínár, vizes terület; imolafű (növény) máj.13.
INDIRA (indiai) indiai ápr.3.
INEZ (spanyol) az Ágnes spanyol formája márc.6.
IRÉN (görög) béke márc.25.,ápr.3.,máj.5.,jún.28.,okt.20.
IRINA (görög-szláv) az Irén szláv változata máj.5.
IRINGÓ (magyar) iringó (növénynemzetség) jún.28.
ÍRISZ (görög) szivárvány márc.25.
IRMA (germán) az Irmin germán istenség nevéből márc.3.,máj.3.,jún.2.,szept.8.,12.
ITALA (olasz) itáliai márc.10.
IVÁNA (héber-görög-latin-orosz-magyar) Isten kegyelme, Isten kegyelmes máj.12.
IVETT (héber-francia) a Judit francia megfelelőjéből máj.6.
IVETTA (héber-francia-latin) ld.: Ivett jún.29.
IVONN (germán-szláv-francia) tiszafa, íj, íjjal fölfegyverzett harcos máj.19.
IZA (héber-spanyol-germán) vas júl.8.
IZABELLA (héber-spanyol) Baál isten fölemelt; ld. még: Erzsébet jan.4.,febr.26.,júl.8.,12.,aug.31.,szept.1.
IZIDÓRA (görög) Ízisz egyiptomi istennő ajándéka máj.11.
IZMÉNE (görög) vágyakozást ébresztő, bájos, kecses, vonzó nő márc.25.
IZOIDA (kelta-germán-német) vas; tevékenykedni, rendezni
IZÓRA (magyar) Ízisz egyiptomi istennő ajándéka máj.15.
J
JÁCINTA (görög-latin) jácint jan.30.
JADA (héber) okos, bölcs
JAKOBINA (héber) sarkot fogó, elgáncsoló, csaló, aki a másik helyére lép júl.25.
JANINA (latin-héber-görög-német) Isten kegyelme, Isten kegyelmes márc.28.
JANKA (héber-görög-latin-magyar) Isten kegyelme, Isten kegyelmes febr.4.
JARMILA (szláv-latin) tavasz + kedves márc.14.
JÁZMIN (magyar) jázmin (díszcserje) febr.24.
JELLA (héber-latin-német) ld.: Gabriella márc.24.
JERNE (görög-magyar) az Irén név régebbi magyar változata jún.28.
JETTA (német-latin) ld.: Henriett márc.16.
JOHANNA (héber-görög-latin) Isten kegyelme, Isten kegyelmes febr.4.,márc.28.,31.,máj.12.,20.,30.aug.21.
JOLÁN (görög-magyar) jó leány; a viola virága jún.15.,nov.18.,20.
JOLI (francia) csinos, bájos
JORDANA (héber) jordániai
JOZEFA (héber-latin) Isten (Jahve) gyarapítson febr.14.,okt.3.
JOZEFINA (héber-latin) Isten (Jahve) gyarapítson márc.17.
JÓZSA (héber-magyar) a Jozefa, Jozefina magyarítása márc.19.,szept.1.
JUDIT (héber) Júdeából származó nő jan.13.,máj.5.,6.,jún.29.,júl.30.,dec.10.,22.
JÚLIA (latin) a Julius nemzetséghez tartozó (bolgár-török-magyar) méltóságnév ápr.8.,máj.22.
JULIANNA (latin) a Julius nemzetséghez tartozó; ragyogó; Jupiternek szentelt febr.16.,ápr.5.,máj.14.,22.,jún.19.
JULIETTA (latin-francia) ld.: Júlia júl.21.
JÚNÓ (olasz) Juno istennő nevének magyaros változata jún.1.
JUSZTINA (latin) igazságos, igazságszerető jún.16.,szept.26.,28.
JUTTA (héber-német-dán) ld.: Judit júl.30.
K
KALLIOPÉ (görög) szép szavú jún.8.
KALLISZTA (görög) a legszebb
KÁMEA (olasz-magyar) domborúan vésett ékkő júl.18.
KAMÉLIA (olasz-újlatin-magyar) a virág neve aug.3.
KAMILLA (latin) nemesi születésű, aki az áldozatoknál szolgált márc.3.,10.,júl.18.,27.aug.29.,dec.28.
KANDIDA (latin) fehér, fénylő, ragyogó márc.10.
KAREN (görög-svéd-dán) tiszta, csinos, korona
KARINA (görög-német-svéd-dán) csinos nő; ld.: Katalin ápr.30.
KARLA (germán) erős
KARMÉLA (héber-spanyol-olasz) ld.: Kármen júl.16.
KARMELINA (héber-spanyol-olasz) ld.: Kármen júl.16.
KÁRMEN (héber-spanyol) Karmel-hegyi; kert júl.16.
KAROL (francia) örömének
KAROLA (latin-germán) karvaly, turul nov.4.
KAROLINA (latin-germán) a Karola továbbképzett alakja nov.4.
KATA (egyiptomi-görög-német-magyar) a Katalin rövidüléséből ápr.29.
KATALIN (egyiptomi-görög-német) korona; mindig tiszta febr.13.,márc.9.,22.,24.,ápr.29.,30.,máj.9.,szept.15.,nov.25.,dec.31.
KATARINA (görög) ld.: Katalin
KATI ld.: Katalin nov.25.
KATINKA (egyiptomi-görög-német-magyar) ld.: Katalin máj.9.
KATÓ (egyiptomi-görög-német-magyar) ld.: Katalin szept.15.
KELDA (norvég) tavasz
KELLI (kelta) harcias nő júl.8.
KENDRA (angol) ismerős nő
KERUBINA (héber-latin-magyar) angyalok jún.8.
KILIÁNA (kelta-latin) szerzetes júl.8.
KINCSŐ (magyar) számomra ő a kincs, Jókai Mór alkotta irodalmi név júl.24.
KINGA (német-latin-magyar) ld.: Kunigunda júl.24.
KÍRA (görög-szláv) úr, uralkodó júl.7.
KISANNA (héber-székely) a 'kis Anna' becéző formából önállósult júl.26.
KITTI (egyiptomi-görög-német-angol) ld.: Katalin ápr.30.
KLÁRA (latin) világos, fényes, ragyogó, híres, kitűnő, jeles ápr.17.,aug.12.
KLARISSZA (latin) ld.: Klára jan.15.
KLAUDETTA (latin) ld.: Klaudia jún.6.
KLAUDIA (latin) a Claudius nemzetséghez tartozó; sánta márc.20.,máj.18.,jún.6.
KLEMENCIA (latin) jámbor, szelíd nov.23.
KLEMENTINA (latin) ld.: Klemencia okt.21.,nov.23.
KLEOPÁTRA (görög) az apa dicsősége aug.1.
KLIÓ (görög) hírnök szept.25.
KLOTILD (német-germán) a dicsőségért harcoló nő jún.3.
KOLETTA (német-olasz) győzelem + nép
KOLOMBINA (olasz) galamb máj.20.
KONKORDIA (latin) egyetértés febr.18.
KONSTANCIA (latin) Constantius családjához tartozó; szilárd, állhatatos, következetes febr.18.
KONSTANTINA (latin) ld.: Konstancia márc.11.
KORDÉLIA (latin-angol) szívecském okt.22.
KORINNA (latin-angol-német) ld.: Kordélia
KORNÉLIA (latin) somfa; szarv márc.3.,szept.16.
KOZIMA (görög-olasz-német) szabályszerű, rendes szept.27.
KRESZENCIA (latin) növekvő ápr.5.,7.,jún.15.
KRISZTA (latin) a Krisztina önállósult becézője jún.22.
KRISZTINA (latin) Krisztushoz tartozó, keresztény jún.22.,júl.24.,aug.5.
KRIZANTA (görög-latin) margitvirág, aranyvirág, margaréta okt.14.,25.
KUNIGUNDA (német-latin-magyar) nemzetség + harc márc.3.
KYRA (görög-szláv) ld.: Kíra
L
LADISZLA (szláv-latin) hatalom, dicsőség jún.27.
LAMBERTA (német) országszerte híres ápr.16.
LARA (latin) jól ismert
LARINA (szláv) szept.5.
LAURA (latin) laurentumi; babérfa, babérkoszorú jún.17.,28.
LAURENCIA (latin) ld.: Laura jún.28.
LAVÍNIA (latin) lavíniumi ápr.14.
LEA (héber-latin) vadtehén, antilop; nőstényoroszlán márc.22.
LÉDA (görög) nemes természetű febr.5.
LEJLA (perzsa-angol) sötét hajú jún.21.
LELLE (magyar) kürtös, kürtfúvó; lélek, lélegzik okt.16.
LÉNA (görög) a -léna végű női nevek utótagjának önállósulása júl.21.
LENKE (héber-görög-német) ld.: Ilona, Magdolna júl.22.,23.aug.18.
LEONA (görög-latin) oroszlán jan.4.,febr.21.,ápr.11.,dec.9.
LEONARDA (görög-latin) erős, mint az oroszlán nov.27.
LEONÓRA (arab) az Eleonóra rövidülése júl.15.
LEONTINA (latin) leontinai dec.6.
LEOPOLDINA (germán) merész a népben és a hadseregben; híres, hírneves nov.15.
LETÍCIA (latin) öröm, vidámság, szépség, kellem, báj aug.12.
LEVENDULA (latin-magyar) a virág neve jún.18.
LIA (héber) a Lea alakváltozata márc.22.
LIÁNA (latin) a Julianna önállósult becéző formája jún.19.
LÍCIA (latin) a Felícia rövidülése jún.9.
LIDA (szláv) mindenki által szeretett
LÍDIA (görög) Lídiából való nő febr.12.,márc.22.,ápr.14.,aug.3.
LILI (germán-latin-német-angol) több név önállósult becézéséből júl.11.
LILIÁNA (angol-latin) liliom aug.11.
LILLA (latin-görög-héber) ld.: Lídia, Lívia febr.12.,júl.11.
LINA (germán-latin) a Karolina önállósult becézője szept.23.,nov.4.
LINDA (német) hársfából készült pajzs; kígyó febr.13.
LIVA (latin) krém, kenőcs
LÍVIA (latin) nemzetségnév; ólomszínű, kékes febr.12.,okt.14.
LIZA (héber) az Elizabet önállósult becézője júl.8.
LIZANDRA (spártai-latin) márc.13.
LOLA (spanyol) ld.: Dolóresz, Sarolta szept.15.
LOLITA (spanyol) a Lola becézőjéből szept.15.
LORA (latin) laurentumi, babérfa, babérkoszorú
LORETTA (arab-latin) Loretói; ld. még: Laura, Leonóra dec.10.
LOTTI (francia-német-magyar)
LÓTUSZ (egyiptomi) a virág neve
LUCA (latin-magyar) a Lúcia régi magyar formája dec.13.
LÚCIA (latin) virradatkor, hajnalhasadáskor született márc.25.,szept.16.,dec.13.
LUDMILLA (szláv) a nép körében kedvelt, közkedvelt, népszerű szept.16.,17.
LUDOVIKA (latin-germán-francia) hírnév + háború jan.31.,márc.15.,jún.9.,szept.13.,okt.1.
LUJZA (francia-magyar) hírnév + háború jan.31.,márc.2.,15.,jún.21.,aug.11.,szept.13.
LUKRÉCIA (latin) nyereség; megnyerő, vonzó márc.15.
LULU (latin) fény, világosság
M
MABELLA (latin-angol-germán) ld.: Amábel jún.11.
MADLÉNA (héber-felnémet-francia-latin) ld.: Magdaléna máj.25.
MADRA (latin) anya
MAGDA (héber) a Magdaléna önállósult becézője máj.25.,júl.22.
MAGDALÉNA (héber) magdalai; torony, bástya máj.29.
MAGDOLNA (héber-magyar) a Magdaléna alakváltozata máj.25.,29.,júl.17.,22.
MAGNILDA (ófelnémet) erős, harcos lány
MAHÁLIA (héber) gyengédség, szelídség aug.1.
MAJA (latin) mitológiai istennő neve; ld. még: Mária, Marianna máj.1.
MALINA (héber) magas toronyból való
MALVIN (germán-német) a jog barátja ápr.19.,okt.1.
MÁLYVA (magyar) a disznövény neve máj.11.
MANDA (héber-szláv) ld.: Magdolna
MANDI (héber-szláv) torony, bástya
MANDULA (magyar) mandula márc.25.
MANFRÉDA (német-normann-latin) erélyes, férfias, védelmező jan.28.
MANNA (héber-germán-magyar) ld.: Mária ápr.7.
MANON (héber-francia) ld.: Mária aug.5.
MANUÉLA (héber) velünk az Isten júl.15.
MARA (héber) ld.: Mária ápr.26.
MARCELLA (latin) Mars hadistenhez tartozó, neki szentelt; határvidék, erdő védője jan.31.
MARCELLINA (latin) Mars hadistenhez tartozó, neki szentelt; határvidék, erdő védője júl.17.
MARGARÉTA (görög) gyöngy; a tenger leánya, a világosság gyermeke júl.20.
MARGIT (görög-magyar) a Margaréta magyarosodott alakja jan.19.,28.,febr.22.,jún.10.,20.,júl.9.,20.,aug.26.,szept.2.,okt.17.,25.,dec.30.
MARGITA (görög-magyar) a Margit régebbi változata okt.17.
MARGÓ (görög-magyar) ld.: Margit febr.22.
MÁRIA (héber-görög-latin) ellenálló, lázadó, fegyelmezetlen, zabolátlan; kövér, erős jan.23.,febr.2.,11.,márc.25.,ápr.2.,7.,26.,máj.24.,29.,31.,júl.2.,6.,16.,17.,22.,aug.2.,5.,15.,22., szept.8.,12.,15.,19.,24.,okt.3.,7.,11.,22.,nov.21.,dec.8.,15.,18.
MARIANN (héber) a Mirjam név fejlődésének egyik elágazásából ápr.27.,30.
MARIANNA (latin) Marius családjához tartozó; szűz Máriához tartozó ápr.30.,nov.1.
MARICA (héber-magyar) ld.: Mária júl.22.
MARIETTA (héber-olasz) ld.: Mária máj.31.
MARINA (héber-latin) tengerész; ld. még: Mária júl.9.
MARINELLA (héber-latin-olasz) a Marina olasz továbbképzése márc.25.
MARINETTA (héber-latin-olasz) ld.: Marina aug.25.
MARION (héber-francia) ld.: Mária szept.12.
MARIÓRA (héber-román) ld.: Mária máj.24.
MARITA (héber-olasz) ld.: Mária máj.29.
MARLÉNE (héber-holland-német-angol-francia) ld.: Helén, Mária, Magdolna júl.16.
MÁRTA (héber) úrnő jan.19.,júl.29.
MARTINA (latin) Mars Istenhez hasonló, merész, bátor jan.30.
MASA (héber-orosz) ld.: Mária aug.15.
MATILD (német) hatalom + harc márc.14.,máj.31.
MÁTKA (magyar) jegyes nov.10.
MAURA (latin) mór, szerecsen febr.13.,máj.3.,szept.21.
MAURÍCIA (latin) mór, szerecsen szept.22.
MAXIMILLA (latin) nagy növésű, magas jún.25.
MEDÁRDA (latin-germán) hatalmas, erős jún.8.
MÉDEA (görög) bölcs asszony aug.1.
MELÁNIA (görög) fekete, sötét jan.7.,10.,dec.31.
MELBA (kelta) főnök
MELINA (germán-német-latin) erőfeszítés; védelem
MELINDA (francia) irodalmi névalkotás okt.29.,dec.2.
MELIÓRA (latin-angol) jobb, derekabb, ügyesebb ápr.24.
MELITTA (görög) méh, szorgalmas márc.10.,ápr.24.,szept.15.
MELUZINA vízinimfa nov.10.
MELVINA (kelta) főnök
MENODÓRA (görög) a hónap ajándéka febr.6.
MENTA (magyar-germán-holland) a virág neve; erős aug.14.
MERCÉDESZ (spanyol) fogolykiváltó Szűz Mária szept.24.
MERIL (latin) fekete madár
MERTA (görög) gyöztes
METELLA (német-olasz) ld.: Margaréta, Matild máj.31.
METISZ (görög) ügyes, hozzáértő
METTA (német-holland) a Matild holland formája márc.14.
MIA (héber) ld.: Mária aug.2.
MIETTA (héber-olasz) ld.: Mária júl.2.
MIHAÉLA (germán) Istenhez hasonló jún.19.
MIKOLT (héber-germán-magyar) Kézai névalkotása a bibliai Dávid feleségének a nevéből szept.10.
MILDA (német) szelíd, elnéző, jóakaratú júl.13.
MILÉNA (héber-görög) ld.: Heléna, Mária, Magdaléna máj.24.
MILETTA (héber-görög-olasz) a Miléna önállósult becézője júl.6.
MILICA (szláv) több név önállósult becézője szept.16.
MILLA (szláv-latin) ld.: Kamilla, Ludmilla júl.18.
MIMI ld.: Mária
MIMÓZA (magyar) a növény neve aug.28.
MÍNA (germán) a Hermina önállósult becézője ápr.30.
MINERVA (görög-latin) máj.2.
MINNA (német) a Hermina önállósult becézője ápr.13.
MÍRA (latin-magyar) csodálatos szept.21.
MIRABELLA (latin) csodálatos szept.27.
MIRANDA (latin) csodálatos
MIRANDELLA (latin-olasz) csodálatos, csodálatra méltó máj.11.
MIRANDOLA (latin-olasz) csodálatra méltó máj.11.
MIRANDOLÍNA (latin-olasz) csodálatra méltó máj.11.
MIRELLA (latin-olasz) csodálatos szept.21.
MIRJAM (héber) a Mária eredeti héber formája aug.22.
MIRTILL (görög-latin-francia) mirtuszfa aug.3.
MODESZTA (latin) szerény, szelíd, megfontolt, szemérmes, tisztességes febr.5.
MÓNIKA (görög) magányos (latin) tanító (karthagói-pun) istennő máj.4.
MORELLA (latin) eper, szeder júl.19.
MURIEL (kelta-angol-normandiai) ragyogó, mint a tenger szept.4.
MÚZSA (magyar) múzsa ápr.3.
N
NADIN (francia) reménység
NADINKA (orosz-szláv-magyar) remény, reménység aug.1.
NÁDJA (orosz-szláv-magyar) ld.: Nadinka aug.1.
NANDA (germán-spanyol-latin) béke + merész máj.30.
NANETT (héber) Isten kegyelme, kellem, báj, kecsesség
NANETTA (héber-francia-olasz) ld.: Anna júl.26.
NAÓMI (héber) gyönyörűségem
NAPSUGÁR (magyar) Napsugár márc.21.
NÁRCISZ (görög-magyar) a Narcisszusz női párja márc.18.
NÁSFA (magyar) függő ékszer máj.12.
NATÁLIA (latin) az Úr Jézus születésnapja júl.27.,aug.26.,dec.1.,9.
NATASA (latin-orosz) a Natália orosz becézőjéből júl.27.,aug.26.,dec.1.,9.
NAUZIKA (görög) híres hajós júl.28.
NEDDA (olasz) vasárnap gyermeke aug.4.
NEFELEJCS (magyar) nefelejcs ápr.24.
NELDA (óangol) az idősebb fáé
NELLI (görög-latin-angol) több név önállósult becézője júl.11.
NERINA (görög) nedves, vizes máj.12.
NESZTA (görög) ld.: Anasztázia ápr.17.
NETTA több név önállósult becézője jún.13.
NETTI (latin-héber) herceg, kegyelem, az Úr születésnapja
NIKÉ (görög) győzelem dec.23.
NIKODÉMIA (görög-latin) a hadinép legyőzője márc.27.
NIKOLA (német-görög-szláv) győzelem + nép márc.21.
NIKOLETTA (német-görög-szláv-olasz) ld.: Nikola szept.10.
NILLA (olasz) a -nilla végű nevek önállósult becéző formája máj.31.
NIMFA (görög) a mitológiai nimfák nevéből nov.10.
NINA (orosz-francia-olasz-német-svéd-stb.) több női név rövidült becéző formája dec.22.
NINETTA ld.: Nina júl.1.
NINON (francia) ld.: Nina júl.26.
NIOBÉ (görög) mitológiai alak nevéből szept.15.
NOÉMI (héber) gyönyörüségem ápr.22.,dec.24.
NÓNA (latin) kilencedik gyermek márc.16.
NÓRA (arab-latin) ld.: Eleonóra, Honóra júl.11.
NORBERTA (német-latin) északi fény jún.6.
NORINA (arab-latin-olasz) a Nóra olasz becézéséből szept.30.
NORMA (latin-angol) irányvonal, vezérfonal, zsinórmérték ápr.13.
Ny
NYESTE (magyar) nyest ápr.17.
O
ODETT (német-francia) öröklött vagyon ápr.20.
ODÍLIA (germán-német-latin) gazdag, vagyonos okt.23.
ODESSZA (görög) hosszú utazás
OFÉLIA (görög) segítség, segély, nyereség máj.13.
OKTÁVIA (latin) az Octavius nemzetségéhez tartozó; nyolcadik gyermek aug.6.
OLGA (germán-orosz) a Helga orosz formája jún.21.,27.,júl.11.,27.
OLIMPIA (görög) az Olümposz hegyéről való: égi, mennyei, isteni dec.17.
OLINDA (német) birtok + harc, kígyó, varázsvessző júl.7.
OLÍVIA (latin) olajfa márc.5.
OPIKA (magyar) nemzetségnév; kicsiny febr.2.
ORÁLIA (latin-olasz-spanyol) partvidéki aug.12.
ORCHIDEA (magyar) orchidea aug.1.
ORGONA (magyar) orgona (virág) szept.9.
ORIÁNA (latin) uriai jún.7.
ORLENA (latin) arany
ORSIKA (latin-ófelnémet) ld.: Orsolya okt.21.
ORSOLYA (latin-ófelnémet) ló, paripa; medve okt.21.
OSZVALDA (német) istenség + hatalom aug.5.
OTÍLIA (germán-német) öröklött vagyon dec.13.
OXÁNA (görög-orosz) a Xénia orosz formájából ápr.12.
OZORA (héber) az Úr ereje, Isten ereje
Ö,Ő
ÖRSI (török-magyar) hős (az Örs női párja) júl.14.
ŐSZIKE (magyar) őszi kikirics (virágnév) szept.23.
ŐZIKE (magyar) őzike (állatnév) aug.5.
P
PÁLMA (magyar) pálma aug.1.
PALMIRA (görög) palmirai
PALÓMA (spanyol) galamb szept.12.
PAMÉLA (görög-angol-olasz-német-holland) mézzel tele jún.1.
PAMÍNA Mozart 'Varázsfuvola' című operája főszereplőjének a nevéből szept.6.
PANNA (héber) ld.: Anna júl.26.
PASZTORELLA (újlatin) pásztorlányka máj.17.
PATRÍCIA (latin) rómainak született nemes ápr.28.
PAULA (latin) kicsi, kis termetű jan.26.,febr.20.
PAULINA (latin) ld.: Paula márc.14.,jún.22.
PEGGI (görög) gyöngy, a tenger leánya, a világosság gyermeke
PELÁGIA (görög-latin) tengerész, tengeri utazó aug.28.
PÉNELOPÉ (görög) szövetet fölfejtő aug.1.
PEÓNIA (görög-magyar) gyógyító aug.1.
PEREGRINA (latin) jövevény, zarándok ápr.26.,aug.5.,okt.5.
PERENNA (római) jún.24.
PERNELLA (ófrancia) kis kő, kavics
PERPÉTUA (latin) állhatatos márc.6.
PERZISZ (latin) perzsiai
PETRA (héber-görög-latin) kőszikla jún.29.,okt.2.
PETRINA (görög) határozott
PETRONELLA (latin) Petronius nemzetségből származó nő; kő, szikla máj.31.
PETRÓNIA (latin-etruszk) edzett, ürü máj.31.
PETÚNIA (indián-magyar) dohány; tölcsérke (virágfajta) ápr.27.
PINTYŐKE (magyar) pintyőke (madár) ápr.27.
PIROSKA (latin-magyar) régi, egykori, tiszteletreméltó jan.18.
PLACIDA (latin) szelíd, csendes, békés, barátságos júl.11.
POLETT (latin-francia) ld.: Paula febr.20.
PÓLIKA (görög-latin) több név becézőjéből márc.14.
POLINA (latin) ld.: Apollinária júl.23.
POLIXÉNIA (görög) vendégszerető
POLLA (latin) ld.: Apollónia, Apollinária júl.23.
POLLI (héber) keserű
POMPÍLIA (latin) nemzetségnév júl.15.
POMPÓNIA (latin) nemzetségnév okt.30.
POPPEA (latin) nemzetségnév ápr.27.
PRISZCILLA (latin) régi, egykori, tiszteletreméltó márc.10.
R
RAFAELLA (héber) Isten meggyógyít jún.20.
RÁHEL (héber) bárány okt.24.
RAJMUNDA (német-latin) okos védő aug.31.
RAMÓNA (germán-spanyol) okos védelmező aug.31.
REA (óitáliai) mitológiai névből szept.7.
REBEKA (héber) megkötöző, megigéző, megbabonázó; jól táplált márc.9.,szept.2.
REGINA (latin-német) királynő; tanács szept.7.
RÉKA (török-hun-magyar) Attila hun uralkodó feleségének a nevéből nov.10.
RELINDA (német-latin) sereg + hársfából készült pajzs febr.13.,márc.22.,aug.13.
RELLA (latin) ld.: Aurélia okt.15.
REMÉNYKE (orosz-magyar) remény aug.1.
RENÁTA (latin-olasz) ujjászületett máj.22.,okt.6.,nov.12.
RÉTA (görög-magyar) a Margaréta becézőjéből júl.9.
REZEDA (magyar) rezeda (virág) máj.17.
REXANA (latin-angol) könnyed, kecses
RIA (héber-magyar) ld.: Mária júl.16.
RIKARDA (spanyol-német) erős fejedelem szept.18.
RIKI (germán-skandináv) királyi, hercegi származású, nagyrabecsült
RITA (görög-latin) tenger csillaga ld. még: Margaréta máj.22.,aug.26.
RIZA (görög) ld.: Terézia márc.11.
ROBERTA (germán-német-latin) fényes hírnév máj.13.
ROBERTINA (germán-német-latin) fényes hírnév jún.7.
RODELINDA (német-latin) dicsőség + hársfából készült pajzs febr.26.
ROMÁNA (latin) római, latin máj.22.
ROMOLA (latin) júl.6.
ROVÉNA (angol) júl.30.
ROXÁNA (perzsa-görög) szept.14.
RÓZA (latin) rózsa aug.30.,szept.4.
ROZÁLIA (olasz) rózsa szept.4.
ROZALINDA (német-latin) dicsöség; paripa + hársfáből készült pajzs aug.30.
ROZAMUNDA (német) védelem, oltalom; ld. még: Rozalinda ápr.30.
ROZANNA (héber-latin-olasz) ld.: Róza, Anna szept.14.
ROZINA (latin) rózsa márc.13.
ROZITA (spanyol) rózsa aug.30.
ROZMARIN (magyar) rozmaring ápr.30.
ROZVITA (német) erejéről híres jún.22.
RÓZSA (magyar) rózsa aug.30.
RUBINA (latin) rubin (drágakő) júl.19.
RUDOLFINA (német) dicső farkas ápr.17.
RUFINA (latin) vörös hajú júl.10.,19.
RUPERTA (germán-latin) fényes hírnév márc.27.
RUSZALKA (olasz-szláv) a Rozália szláv becézőjéből szept.4.
RUSZLÁNA (török-tatár-orosz) oroszlán júl.17.
S
SÁBA (héber) megtérített ápr.12.
SAMUELLA (héber) Isten meghallgatott aug.21.
SÁRA (héber) hercegnő, uralkodónő, fejedelemasszony jan.19.,júl.13.
SARLOTT (germán) erős, nőies
SAROLT (török-magyar) fehér menyét júl.5.
SAROLTA (török-magyar) ld.: Sarolt jan.19.,júl.5.,13.
SÁRON (héber) sároni
SEHEREZÁDÉ (arab) irodalmi névadás jún.7.
SEJLA (angol) a Cecília önállósult becézője jún.3.
SKOLASZTIKA (latin) az iskolához tartozó, tanító, tanuló febr.10.
STEFÁNIA (latin) virágkoszorú jan.16.,okt.23.,30.,dec.26.
STELLA (latin) a Tenger Csillaga máj.8.,júl.14.,19.
SUDÁRKA (magyar) sudár, karcsú márc.15.
SUGÁRKA (magyar) sugár aug.12.
Sz
SZABELLA (olasz-latin-holland) szabin nő; ld. még: Izabella júl.8.
SZABINA (latin) a szabinok népéhez tartozó aug.29.,okt.27.
SZABRINA (angol) hercegnő
SZADIRA (perzsa) lótuszfa
SZALÓME (héber) Sion békéje jún.29.,okt.22.,nov.17.
SZALVIA (latin) sértetlen, ép okt.28.
SZAMANTA (héber) Isten neve, Isten meghallgatott
SZANDRA (görög-olasz) az Alexandra olasz becézőjéből máj.18.
SZAVÉTA (héber-román) ld.: Erzsébet máj.6.
SZEBASZTIÁNA (latin) tisztelt, nagyrabecsült
SZEDERKE (magyar) szeder júl.19.
SZEGFŰ (magyar) szegfű (virág) júl.17.
SZELINA (latin-görög) a Celina alakváltozata okt.11.
SZELLI (héber) fejedelemasszony, hercegnő
SZELLŐKE (magyar) szellő ápr.6.
SZEMIRÁMISZ (arab) Asszíria legendás királynőjének a nevéből jún.1.
SZEMŐKE (magyar) szemecske, apróság, kicsike; nagy szemű, szép szemű júl.30.
SZENDIKE (magyar) szende júl.11.
SZENDILE (magyar) okt.5.
SZÉNIA (görög) ld.: Xénia júl.30.
SZERAFINA (héber-német) tündöklő, nemes okt.12.
SZERÉNA (latin) derűs, vidám júl.28.,aug.16.
SZIBILLA Apollón isten papnői, a Szibillák nevéből márc.12.,18.,okt.9.
SZIDÓNIA (főníciai) szidóni aug.23.
SZILÁRDA (latin) szilárd, állhatatos, következetes dec.14.
SZILVÁNA (latin) erdő júl.10.
SZILVIA (latin) erdő nov.3.,13.
SZIMÓNA (héber) meghallgattatás máj.24.
SZIMONETTA (héber-olasz) meghallgattatás máj.16.
SZIRÉN (görög) szirén (a görög mitológiai nőalakok nevéből) jan.22.,febr.23.
SZIRONKA (magyar) szirom jún.28.
SZOFI (görög) ügyes, ügyesség
SZÓFIA (görög) ügyes, ügyesség
SZOFRÓNIA (görög) érteimes, okos, helyesen gondolkodó márc.11.
SZONJA (görög-orosz-német) ld.: Zsófia máj.15.
SZONÓRA (latin) csengő hangú szept.14.
SZORINA (francia-román) vörös hajú jún.19.
SZÖRÉNKE (latin-török-német-magyar) mormota máj.27.
SZTELLA (latin) csillag
SZULAMIT (héber) a Bibli könyvének, az Énekek éneke nőalakjának a nevéből jún.29.
SZULTÁNA (török-latin) fejedelem jún.23.
SZVETLÁNA (orosz) virág nov.24.
T
TÁBITA (arameus) őz, gazella júl.1.
TÁCIA (latin) a latin Tatius férfinév női párja ápr.22.
TÁLIA (görög) Thalia, a színjátszás istennőjének a nevéből aug.26.
TAMARA (héber) datolyapálma máj.6.
TANÁZIA (görög-latin) ld.: Atanázia aug.14.
TANIA
TÁNYA (orosz) bálkirálynő
TARZÍCIA (görög-latin) bátor aug.15.
TATJÁNA (latin-orosz-német-magyar) Tatius családjához tartozó ápr.22.
TAVASZKA (magyar) tavasz márc.21.
TEA (német) ld.: Dorottya, Terézia aug.3.
TEKLA (görög) Isten dicsősége szept.23.,okt.15.
TELMA (angol) ápoló, óvó, vigyázó szept.23.
TÉMISZ (görög) használati mód, természetes jog, rendelet dec.21.
TÉNIA (latin) ld.: Antónia máj.3.
TEOBALDA (német-latin) nép + merész máj.21.
TEODOLINDA (német) nép + kígyó, hársfából készült pajzs febr.11.
TEODÓRA (görög-latin-német) Isten ajándéka ápr.28.,szept.2.
TEODÓZIA (görög-latin) Isten ajándéka máj.29.
TEOFÁNIA (görög-latin) Isten megmutatkozott márc.12.,dec.22.
TEOFILA (görög-latin) Isten kedveltje, Istent kedvelő máj.21.,jún.17.
TEÓNIA (görög-latin) Istenhez tartozó aug.23.
TERA (kelta) torony
TERCIA (latin) lánynak született harmadik gyermek ápr.30.
TERÉZ (görög) hőség, forróság, nyár, aratás, szüret; vadásznő; therai; therasiai márc.11.,jún.17.júl.8.,aug.3.,okt.3.,15.
TERÉZIA (görög-latin) ld.: Teréz márc.11.,jún.17.júl.8.,aug.3.,okt.3.,15.
TERTULLIA (latin) ápr.30.
TESSZA (görög-latin-angol) ld.: Teréz júl.8.
TÉTISZ (görög) a mondabeli Thetisz nevéből febr.6.
TIBÉRIA (latin) tibesi
TÍCIA (fríz-latin) nép; ld. még: Letícia aug.11.
TICIÁNA (latin) a Titus családjához tartozó febr.6.
TILDA (német) ld.: Matild, Klotild máj.31.
TILLA (német) ld.: Matild, Otília márc.14.
TÍMEA (görög-magyar) jó + tisztelet máj.3.
TIMÓTEA (görög-latin) Isten becsülője aug.22.
TINA (német-görög-latin) több név önállósult becézője jún.16.
TIRA
TÍRIA (görög) türoszi aug.3.
TIRZA (héber) báj, öröm, kedvesség, kellemes, legkellemesebb
TITÁNIA (latin) a mondabeli Titania névből febr.6.
TITANILLA (latin) ld.: Titánia febr.6.
TÓBIA (héber) Jahve jó márc.1.
TOMÁZIA (arameus-görög) iker, csodálatos aug.25.
TOSZKA (olasz) toszkániai nő máj.18.
TULIPÁN (perzsa-olasz-német-oszmán-török-magyar) tulipán
TULLIA (latin) ápr.27.
TÜNDE (magyar) tündér jún.1.
U
ULJÁNA (latin-orosz) a Julianna orosz formájából máj.22.
ULLA (német) az Ulrika és az Ursula önállósult becézője júl.4.
ULRIKA (latin) az Ulrik női párja aug.6.
URÁNIA (görög) égi aug.7.
URBÁNA (latin) az Orbán női párja máj.25.
URSULA (latin) medve
URZULINA (latin) kismedve, ló ápr.7.
Ü
ÜDVÖSKE (magyar) üdvös júl.13.
V
VALENTINA (latin) erős, egészséges júl.25.
VALDA (germán) harcok hőse
VALÉRIA (latin) erős, egészséges ápr.28.,jún.5.,dec.9.
VANDA (lengyel) wend nő (német) biztonság, rejtettség, védelem; vessző, varázsvessző, bekeritett hely jan.26.
VANESSZA (angol) Swift Jonathan irodalmi névalkotása máj.24.
VASZÍLIA (görög-szláv) királyi máj.30.
VELMIRA (szláv) nagy, hatalmas + béke okt.9.
VENDELINA (német) a vandálok népéhez tartozó okt.7.
VÉNUSZ (latin) gyönyör, öröm; kedvesség, kecsesség, báj aug.7.
VERA (latin-német-szláv-magyar) hit; igaz, igazat mondó; ld. még: Veréna, Veronika júl.9.
VERÉNA (német) tartózkodó, félénk júl.22.,szept.1.
VERITA (spanyol) szept.1.
VERON (latin-görög) ld.: Veronika júl.9.
VERONIKA (görög-latin) győzelmet hozó; igaz kép jan.12.,13.,19.,24.,febr.4.,júl.9.
VESZTA (római) tűzhely, kandalló, ház, lakóhely márc.1.
VÉTA (héber-szláv) ld.: Erzsébet máj.24.
VETÚRIA (latin) idős, koros júl.17.
VIKI (latin) győzelem
VIKTÓRIA (latin) győzelem dec.23.
VIKTORINA (latin) győző, győztes szept.5.
VILHELMINA (latin-german-német) erős akaratú, védelmező máj.28.
VILJA (finn) gazdagság, jóság aug.27.
VILMA (latin-germán-német) erős akaratú, védelmező jan.10.,máj.28.,jún.25.,szept.19.,okt.15.,dec.5.
VINCENCIA (latin) győztes jan.27.
VIOLA (latin-magyar) viola (ibolya) máj.5.,jún.15.,25.,dec.19.
VIOLETTA (latin-olasz) ld.: Viola jún.15.
VIRÁG (magyar) virág jan.8.,júl.29.,nov.24.,26.
VIRGÍLIA (latin) vékony zöld ág márc.5.
VIRGÍNIA (latin) lány, hajadon nov.10.
VÍTA (latin-magyar) élet jún.15.
VITÁLIA (latin) életerős, eleven ápr.28.
VITOLDA (latin-német) az erdőben uralkodó ápr.28.
VIVIÁNA (latin) élő, eleven dec.2.
VIVIEN (latin-angol) a Viviána angol változata dec.2.
VULFIA (német-latin) farkasként harcoló nő okt.31.
X
XAVÉRIA (latin) xavéri dec.3.
XÉNIA (görög) vendég júl.30.
Z
ZABRINA (angol) nemesi származású
ZAKÁRIA (héber-latin) Jahve emlékezik márc.15.
ZEA (latin) kedves szemű
ZAMFIRA (óind-román) azurkő, zafír aug.26.
ZDENKA (szláv) Sidon városából való aug.23.
ZELDA (germán) hősies, harcos
ZELINDA szept.22.
ZELLA (német) a terem védőnője szept. 22.
ZELMA (héber-latin) Sion békéje, az Istenség védelme alatt álló jan.23.,ápr.21.
ZELMIRA irodalmi névalkotás (Rossini, Gluck operáiban) ápr.21.
ZENINA (görög) Zeusztól származó ápr.12.
ZENÓBIA (görög) Zeusztól származó okt.30.
ZIA önállósult becéző képző ápr.17.
ZÍLIA (latin) Caecilius nemzetségéhez tartozó, vak jún.3.
ZINA (latin) rózsa márc.13.
ZINAJDA (orosz-görög) Zeuszhoz tartozó okt.30.
ZITA (latin-német) sebes, gyors ápr.27.
ZOÉ (görög) élet jún.15.
ZÓJA (szláv) élet jún.15.
ZOLNA (magyar) Vörösmarty Mihály irodalmi névalkotása jún.23.
ZOLTÁNA (török-latin) fejedelem jún.23.
ZOMILLA (szláv-olasz) bölény júl.18.
ZÓRA (szláv) hajnal jún.19.
ZÖLDIKE (magyar) a növény neve szept.22.
ZULEJKA (arab) hercegnő márc.1.
ZYGIA (görög) mitológiai alak nevéből
Zs
ZSAKLIN (héber-francia) A Jakab név női párja máj.1.
ZSANETT (héber-latin-francia) kegyelembe fogadott aug.21.
ZSANNA (héber-latin-orosz) kegyelembe fogadott, Isten kegyelmes márc.31.
ZSENI (francia) előkelő, nemes nemzetségből való dec.25.
ZSERALDINA (francia-latin) dárda, hatalom ápr.19.
ZSÓFIA (görög-magyar) bölcsesség ápr.30.,máj.15.,24.,szept.30.
ZSÓKA (héber) Isten az én esküvésem júl.8.
ZSUZSA (héber-magyar) a Zsuzsanna magyar rövidülése febr.19.,aug.11.
ZSUZSANNA (héber-görög-latin) liliom febr.19.,aug.11.,szept.20.
Bővebben
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése